您要查找的是不是:
- 我要先上哪道菜? Which dishes would you like to be served first?
- 我要先上岸了,我会在卸完货的时候马上回来和你一起验舱。 Chief mate, I have to go shore now. Once discharge finished, I'll be back to check the tanks with you again.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 胡:(着、不合时宜的)席,等会儿,我要先上个厕所。 Hu:( smiling, untimely) chairman, please wait a moment, I have to go to the washroom.
- 在我答应你之前,我要先向工厂方面确定一下这建议是否可以接受。 I'd like to make sure if it is acceptable to the factory before making a commitment to you.
- 上第二道菜 For your second course
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 一顿饭中主要的一道菜。 the principal dish of a meal.
- 好极了,这是最可口的一道菜。 It's wonderful; it's the most delicious of all the dishes.
- 在采取行动之前,我要先摸摸情况。 I want to get the lay of the land before I take any action.
- 如果您喜欢的话,我们也可以先上汤。 If you like we'll bring you some soup first.
- 除了第一道菜外,那顿饭真是不错。 The meal was excellent except for the first course.
- 我要一点点胡椒粉。 I need a smell of pepper.
- 真不公平,他用肩膀挤开别人先上了汽车。 It's unfair,he got on the bus first by shouldering his way forward.
- 我要一瓶鱼肝油。 I want a bottle of cod liver oil.
- 你为我做的每一道菜都像一桌宴席。 Everything you cook for me is a banquet.
- 我要你把这练习重做。 I want you to redo this exercise.
- 我要把旅行信用证的结余兑现。 I want to cash the balance of a traveler's letter of credit.
- 牙龈都肿了,要先消肿,然后才能拔牙。 The gum around it is swollen. We'll have to get the swelling down before we can have the tooth extracted.
- 如果从伦敦以外的地方打来电话,要先拨01。 If you're phoning from outside London,dial 01 in front of the number.