您要查找的是不是:
- 我裤子后面怎么了? What's wrong with the back of my pants?
- 怎么 (interrogative pronoun)
- 我裤子上的一个口子 a split in my trousers
- 怎么了 what's wrong
- 到了终点后,丢丢双腿跪在沙滩上不说话,我过去拍拍她的头,问她怎么了?? After we got at the destination, Diu Diu was kneeling on the sand, did not speak a word, I padded her head, asked her what happened?
- 在后面 rearwards
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的! Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- "厕所还是塞住了,我已经试过用水冲了好几次,但没有效果。" "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- 不怎么 not very
- "理所当然我来驾驶,你可以坐在我后面。" "我决不坐在你后面。" "I will drive of course. You may sit behind me." "In a pig's ear I may sit behind you."
- 1995年三月五日,我举办了一次愉快的生日聚会。 I had a happy birthday party on March5,1995.
- 我怎么了? What's wrong with me?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 我不明白她怎么了。 I can't twig what is wrong with her.
- 如果给什么人造成了不便我很抱歉。 I am sorry if anyone's been inconvenienced.
- 1小时前天就下起了间断小雨、我想不会持续太久。 It began to spot with rain an horn ago, but I don't think it will last.
- 如果你站在我的立场,你会怎么做? If you were in my shoes (=Were you in my shoes), what would you do?
- 路过的一辆车把泥水溅到我的新裤子上了。 A passing car splashed mud on my new trousers.
- 没什么,老兄。嘿!你把自己怎么了!迈可?你现在看起来不同了。 Not much,man. Shit! What did you do to yourself,Mike? You're looking different now days.