您要查找的是不是:
- 我能问你点事吗? May I ask you something?
- 我能问你一件事吗,琼斯先生? Excuse me,can I ask you something,Mr. Jones?
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- 戴维斯先生,我能问你点事情吗? Can I ask you something. Mr. Davis?
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我是物理学家,让我也做点事 我能帮得上忙的 I'm a physicist. Give me something to do. I can help.
- 我能问你一个个人问题? May I ask you a personal question?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 我能问你几个有关奥运会的问题吗? Can I ask you something about the Olympic Games?
- 我还需要注意什么事吗? Is there anything else I should do?
- "爸爸在上封信中问你究竟是否打算找到一份工作。" "当然不," 他说,"这样更有趣。" "Dad was asking in the last letter if you were ever going to get a job." "Not much, " he said, "I get more fun this way."
- 如果传闻是真实的,还有比现在把它重复一遍更笨的事吗? If the rumor is true,can anything be more inept than to repeat it now?
- "你去游泳吗?" "不,我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- 我可以问你是谁吗?好,我去叫她。 May I ask who is calling? O.K. I am going to get her.
- 哎呀,惨了!迟到了。我能找什么借口对客户说呢? Oh, my gosh, I'm late, what excuse can I give the clients?
- 我能不能看一看你的杂志? Read: Can I have a read of your magazine?
- "你以前结过婚吗?" "我有权不予回答。" "Have you been married before?" "I take the Fifth."
- 我能把行李留在机上吗? May I leave my baggage in the plane?