您要查找的是不是：
- 我能跟大人谈一谈吗? Can I talk to an adult?
- 你明天就要离开了，我能跟你谈一谈吗? In view of your departure tomorrow,can you spare me a few moments?
- 我能跟琼斯先生谈一谈吗? Could I speak to Mr. Jones?
- 你给我讲的这个计划很有意思，你能详细地谈一谈吗? What you've told me of your plan sounds most interesting; would you care to elaborate?
- 我想知道今天晚上我能找你谈一谈我的论文吗? I wonder if I could talk to you about my paper this evening.
- 要是我能跟你一块去，那该多好哇! How nice it would be if I could go with you!
- 教授,我能和您谈一谈吗? Professor York, may I speak to you privately?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 好,喝杯咖啡休息一下如何?然后我们再谈一谈包装的问题。 Good, how about a coffee break? Then we can talk about the package.
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- 我能跟你一起去吗? Will you suffer me to go with you?
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "谈一谈",一个四音节单词。在你头脑发热前要不要来点冰块降降温? "Conversation", a word with four syllables. Do you want some ice before your brain overheats?
- "跟随我去看电影吧。" "不行，我必须留在家里工作。" "Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 我能超越你。 surpass I can surpass you.
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
