您要查找的是不是:
- 我能看看这个随声听吗? May I have a look at the Walkman?
- 我看看这个随声听好吗? May I have a look at the Walkman, please?
- "我能访问你们的大学,感到十分荣幸。" I esteem it an honour to visit your university.
- 能听的耳,能看的眼,都是耶和华所造的。 The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。" "Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- "是这样的,老师。我昨天去看她,在她那儿呆了三个小时。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- "她没有给我回信。事实是,她甚至没有看过我的信。" She didn't answer my letter. The fact is she didn't even read it.
- "正式报告尚未写好,但你可以先看看这份临时报告。" "The full report isn't ready yet, but you can see the interim report."
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "晚安,小姐," 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事!我真心希望事情会好转。" "Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- 我能超越你。 surpass I can surpass you.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 对不起,我能借些钱吗? Excuse me, but could I borrow some money?
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- "据我了解,代表们对这一安排都感到满意。" "Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- 请问我能汇款到境外吗? Excuse me, may I make foreign remittance?
- "全告诉我吧,我的孩子," 她说,"别藏在心里,我看你忍得够多的了。" "Tell me it all, my lad, " she said. "Get it off your chest. I can see you've had a lot to put up with."
- "爸,开门!让我进来,我回来啦!" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "3个小流氓。" 他看了看说,"我们这儿可不想要这种人。" "Three of the wide boy." he observed, "We don't want their sort in here."