您要查找的是不是:
- 我能抽一支烟吗? Would you mind if I smoke a cigarette?
- “抽支烟好吗?”“我倒很乐意抽一支,可我刚把烟戒了。” 'Cigarette?' 'I'd love one, but I've just given up.'
- 我没有彩色铅笔,我能从你那儿借一支吗? I don't have a colour pencil. Can I borrow one from you?
- 我能向你讨支烟抽吗? You got a blower I can bum?
- 我刚煮好咖啡--你能抽空儿喝点儿吗? I've just made some coffee have you time for a quickie?
- 抽一支烟可能对所有非吸烟者不会都是无害的。 LONDON -- Trying just one cigarette may not be so harmless for non-smokers after all.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 我可以向你讨一支烟吗? Can I scrounge a cigarette off you?
- 由于工作很忙,我平时只能抽暇去看望一下爸妈。 Since I am busy with work, I can't usually make time to visit my parents.
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- 我想抽一支烟。 I could do with a cigarette.
- 我能去吗? Could I go?
- 但愿我能把烟戒掉. I wish I could give up the weed, ie stop smoking.
- 那么我就抽一支吧。 Perhaps I will then.
- 对他的奇怪行为,我能提出几点原因。 I could adduce several reasons for his strange behaviour.
- 你不吸支烟吗? Will not you have a smoke?
- (最常出于女店员或餐馆女侍之口)我能为你拿点什么,甜心? What can I get you, sweetheart?
- 当我和另一支队伍相遇,我看到的只是一条船,其他的什么也没有。 When I meet another team on the water, I see the boat, that's all, nothing else.
- 我能帮你做什么吗? What can I do to help you out?
- 他看着她,点上了一支烟,极力装出一副满不在乎的样子。 He looks at her, lights a cigarette with elaborate nonchalance.