您要查找的是不是:
- 我能打扰你一分钟吗? Could I have a minute of your time?
- 对不起,打扰你一下,我能跟你谈一会儿吗? I'm sorry to disturb you, but can I talk to you for a moment?
- 我能打扰你一会儿吗? Could you spare me a minute?
- 对不起,打扰你一下,我能用一用你的电话吗? I'm sorry to bother you,but may I use your telephone?
- 我能求你再呆5分钟吗?我想跟我朋友聊一会儿。 Can I sway you to stay for just five more minutes while I talk to my friend?
- 对不起,狄克逊先生,能耽误您一分钟吗。 Excuse me, Mr. Dixon, have you got a minute to spare.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 不好意思,打扰你一下,小姐。你可不可以告诉我银行在哪儿? Pardon me, Miss.Would you mind telling me where the bank is?
- 对不起,狄克逊先生,您能耽误一分钟吗。 Excuse me, Mr Dixon, have you got a minute to spare.
- "我能访问你们的大学,感到十分荣幸。" I esteem it an honour to visit your university.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 但愿对你的好意我能有所回报。 I wish I could repay you somehow for your kindness.
- 我能帮您点什么? May I help you?
- 我不愿打扰你,但我可以进来吗? I hate to disurb you, but can I come in fou a moment please?
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 我能超越你。 surpass I can surpass you.
- 看,如果你一分钟前向我表现出那种纪律的话,我们现在就不会处在这种情况了。 See, now, if you'd shown me that sort of discipline a minute ago, we would't be in this situation!
- 我能肯定那是一块钻石。" I know positively that is a diamond."
- 我做头发时,你能等我几分钟吗? Do you mind waiting for a few minutes while I do my hair?
- "滚开!不然我就要狠狠揍你一顿!" "Get out of here or I'll tan your hide!"