您要查找的是不是:
- 我能失陪一下吗? Can I be excused for a moment?
- 校长:李教授,打扰一下,我能和你说句话吗?李教授:同学们,恕我失陪一下。 Principal: Excuse me Professor Lee. May I have a word with you? Professor Lee: Excuse me a minute class.
- “我能见你一下吗?”“有急事吗?” 'Can I see you for a moment?' 'Is it urgent?'
- 暂时失陪一下,我去准备一些茶点。 In the meantime,if you'll excuse me,I'll prepare some refreshments.
- 谈判进展到什么阶段,我并不完全了解。你能把基本情况给我谈一下吗? I don't know precisely what stage negotiations have reached. Could you put me in the picture?
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- 对不起,失陪一下。 Excuse me for a minute.
- 我能感觉到有鱼在轻咬鱼饵。 I could feel fish nibbling at the bait.
- 失陪一下,我想是门铃(在响了)。 Excuse me for a minute, I think that was the doorbell.
- 我能听到远处叮当铃响。 I could hear bells tinkling in the distance.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 我失陪一下,我去拿全套的样品簿给你。 Just a second,I'll get a set of illustrations for you.
- 我能超越你。 surpass I can surpass you.
- 可以打扰您一下吗? May I bother you for a moment.
- 终于,我能看到他俩了。 Eventually, I was able to see them both.
- "确实是的,也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。" "There is that, indeed. Perhaps I should cost my trip more carefully before deciding."
- 噢,不会的如果我能阻止他。 Oh, not if I can stop him.
- 他难道还不够富裕得把产业好好整顿一下吗? Is he not rich enough to keep the estate in good order?
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 我能找到的最安全的地点。 the most protected spot I could find.