您要查找的是不是：
- 我能借你火柴用用吗? Could you oblige me with a match?
- 我能借你的CD机用用吗? Can I borrow your CD player?
- 我能借你眼镜用一下吗? Could I borrow your spectacles?
- 耶！恩........我能借点钱吗?用来干什么? Yeah.Ummm...could I borrow some money?What for?
- 我可以借你的修正液用用吗? Could I use this white-out? Is it okay if I use this white-out? Could I borrow your white-out?
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我能借你的书? Can I borrow your books?
- "Harmsworth先生，" 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "爸，今晚我用一下车子，" 他说。 "除非我死了！" 他父亲答道。 "I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- 我能用用你的盥洗室吗? Can I use your powder room?
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- 我能借你的尺子吗? Can I borrow your ruler?
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- "跟随我去看电影吧。" "不行，我必须留在家里工作。" "Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
- 我能超越你。 surpass I can surpass you.
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 最快乐能看到的, The grandest sight to see
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
