我相信,还没有任何一个学院在学期这么早就是负分:宴会的布丁还没上来呢。

• I don't believe any House has ever been in negative figures this early in the term: We haven't even started pudding.