您要查找的是不是:
- 我用一下你的笔可以吗? May I use your pen?
- `我用一下你的汽车可以吗?'`当然可以。' `Can I borrow your car?' `Surely.'
- 我不愿麻烦你,但我能用一下你的电话吗? I hate to trouble you, but could I use your phone?
- "爸,今晚我用一下车子," 他说。 "除非我死了!" 他父亲答道。 "I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- 我们可以借用一下你的梯子吗? May we have the loan of your ladder?
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 请让我用一下你的电话可以吗? Could I use your phone, please?
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 你要用一下,当然可以。 It is all right if you use it.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 熨烫仿麂皮服装时,需用一大块起绒的毛料铺在烫板上。 large piece of velour wool is necessary to cover the ironing board surface when pressing synthetic suede.
- 好的,先生.能留下你的姓名和联系电话吗? OK, sir. Could I take your name and contact number, please?
- "催他一下,不然他要迟到了。" "Hurry him, or he'll be late."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 如网景的导航者或微软的探索者,从而把你的计算机变成一台收音机或电视机。 like Netscape Navigator or Microsoft Explorer, turning your computer into a radio or TV.
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 一、两天后我再给您打电话,到时,我们见面再谈这笔生意。 In a day or two,I'll to consider our proposition of barter trade. In a day or two,I'll call you up to meet again here and finalize the transaction.