我有种不祥的感觉，今天干什么事都不会顺手。

• I have a nasty feeling that nothing's going to go right today!