您要查找的是不是:
- 我是否能离开一天呢? I wonder if I can take a day off.
- 我不知道我是否能有一天假期,我得去问一下头儿。 I don't know if I can get the day off work. I'll have to ask the powers that be.
- 我不知道我是否能租一辆汽力使用一天。 I wonder if I can rent a car for a day.
- 我怎么能忘记我的小孩出生的那一天呢? How can I forget the day my child was born?
- 一天晚上,在离开一家豪华的餐馆俱乐部时, Leaving a plush dinner club one night
- 我想知道一下我是否能提取存款来支付天津购物的费用。 I'd like to know if I can draw on my account for payment of things I buy in Tianjin.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 我是否能改变行程? I wonder if I can change my itinerary.
- 休息一下吧,你明天还要忙一天呢。 Try to get some rest,you have a busy day tomorrow.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我如何知道我是否该接受检测呢? How do I know if I should get tested for HIV?
- 我在想我是否能借你的车? I was wondering if I could borrow your car?
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 它现在像一匹骆驼,靠它的驼峰维持生命,可是连最大的驼峰也有消耗干净的一天呢。 It's living on its hump now, like the camel, and even the largest of humps aren't inexhaustible.
- "请问在这一点上我是否做得差不多?" "先生,不是差不多,是完全正确。" "Please, am I almost right about this?" "Not almost, sir-you're spot on."
- 你必须查证他是否能胜任那个工作。 You must verify whether he is competent for the work.
- 会计师说这是她所度过的最无聊的一天。 The accountant said it was the most humdrum day that she had ever passed.
- 我不知道周六是否能去钓鱼? I wonder if I could go fishing so Saturday?
- 一把不舒服的椅子;炎热、不舒适的一天。 an uncomfortable chair; an uncomfortable day in the hot sun.
- 在落盘前我是否需要先把资金转换为交收货币? Do I need to convert funds into the settlement currency before placing an order?