您要查找的是不是：
- 我是否有荣幸和你跳舞? May I have the pleasure to dance with you?
- 我是否有荣幸请你今晚与我一起吃晚餐? Will you do me the honour of dining with me tonight?
- 在很多问题上我和你的意见有分歧。 I don't agree with you on many things.
- 今天在这里为医院管理局第六届研讨大会主持开幕典礼，我感到十分荣幸和高兴。 It is my great honour and pleasure to be here today to officiate at the Opening Ceremony of the Hospital Authority's sixth Annual Convention.
- 玛丽，我是否可以请你跳舞? Mary,may I have the favor to dance with you?
- 如果合资经营，我方人员是否有权监督产品的质量和包装? If we participate in the joint enterprise,do we have the right to supervise the quality and the packing of the product?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 她的意见和你不一致。 Her opinions jar with yours.
- 你嘴里是否有苦味? Is there a bitter taste in your mouth?
- 班长问我是否交票款了。 The monitor asked me if I had handed in the money for the tickets.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 是否有可能介绍我认识他? Is it possible for me to know him?
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 李先生，进道公司的华特博士想和你通话。 Mr. Lee,Dr. Walter of Jindo Company wants to talk to you.
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 这些村落是否有滞洪区? Do these villages have flood detention basins?
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- "请问在这一点上我是否做得差不多？" "先生，不是差不多，是完全正确。" "Please, am I almost right about this?" "Not almost, sir-you're spot on."
- 我们向你和你的家人致以最深刻的哀悼和同情。 Oh no, our deepest sympathy to you and your family.
