您要查找的是不是：
- 我是否得重写一遍? Do I have to rewrite it?
- 这封信的拼写错误太多, 我得重写一遍. There were so many spelling mistakes, I had to write the letter out again from scratch.
- 这封信的拼写错误太多，我得重写一遍。 There were so many spelling mistakes, I had to write the letter out again from scratch.
- 我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。 I bet she was annoyed at having to write it out again.
- "请问在这一点上我是否做得差不多？" "先生，不是差不多，是完全正确。" "Please, am I almost right about this?" "Not almost, sir-you're spot on."
- 我不知道我是否能做, 但我愿意试一试。 I don't know whether I can do it, but I'm willing to have a go.
- 你还是把文章重写一遍。 It would be just as well to rewrite your essay.
- 此外,将构件划分单元数的多与少的不同计算结果显示,单元数对计算结果有明显影响,恰当选取单元数对是否得出与实际振动情况相符的计算结果有重要影响。 In addition,the different calculation results of different element number of links meshed indicate that it has an important influence on the result accordant to the practical situation to choose the element number properly.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 当然,我是否适合这份工作,只有你能做出决定。 Of course, it's up to you to decide wh I am suitable for the job.
- 我把这封信弄坏了，得重写一封。 Now I've spoilt this letter,it will have to be done all over again.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- ＂据我了解，代表们对这一安排都感到满意。＂ "Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- 完全错了。你得重做一遍。 It's all wrong-you'll have to do it over.
- 可重写cd recordable CD
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- ＂我们着陆后，飞机被彻底搜查了一遍。＂ "After we had landed, the plane was searched thoroughly."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 重写某些文字的行为。 the act of rewriting something.
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。" "Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
