您要查找的是不是:
- 我搞对了吗? I've got it right, haven't I?
- 请问我搞对了吗? Have I got it right, please?
- 我想弄清楚,我是否把日期搞对了。 I'd like to find out if I have get the date right.
- 我想检查一下我是否把一切都搞对了。 I'd like to check( that) I have got everything right.
- 我想弄清清楚,我是否把日期搞对了。 I'd like to find out if I've got the date right.
- 在一开始,它是我和特德对付世界,但世界最终赢得了吗? In the beginning, it was me and Ted against the world, but has the world finally won?
- 现在看来搞对了,决心下对了,起码争取了几年时间。 Looking back today,I think it was a correct decision. At least we have come a few years closer to catching up.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 我搞对了吗? I've got it right, haven't I?
- 记者连珠炮似地问了我一大串问题,把我搞得晕头转向。 The reporter asked me so many questions that I lost my bearings.
- 请问我搞对了吗? Have I got it right, please?
- 您对西安的总体印象如何?西安以剪纸、木雕和彩陶负有盛名?从那里买什么都西作为纪念了吗? Is famous for its paper-cut, wooden carvings and colorful potteries. Did you buy anything from there as souvenirs?
- 我搞折衷办法,准备一份讲稿,觉得需要的时候就自由发挥。 I compromise by using a prepared text and deviating from it whenever I feel the need.
- 这就对了吗。看到了吧。那就是错误的好处。你总能从中学到写东西。 That's it.See, that's the bright side of mistakes.You can always learn something from them.
- 当然,香港问题能够解决好,还是由于“一国两制”的根本方针或者说战略搞对了,也是中英双方共同努力的结果。 Of course,that resolution was achieved also because we adopted the fundamentally correct policy or strategy of
- 你开始调查工厂了吗?我很高兴我们没有先试图设立自己的工厂。 Have you begun to investigate factories? I'm so glad we aren't going to try to run our own factory at first.
- 你不觉得你的反应有点过火了吗?怎么说这件事也已经过去了。我们对此无能为力。 Don't you think you're overreacting a bit? It's over with and there's nothing we can do about it.
- 我搞了一个小小的宴会来给你在家里连续过了许多单调的夜晚换换花样。 I'm giving a little party to diversify the rather monotonous series of your evenings at home.
- 我对看守人说,“玛格丽特·戈蒂埃死了吗?” I said to the porter.'Marguerite Gautier is dead?'
- 这一计谋是通过对我搞小动作来实现的,但他本人从来不愿亲自卷进去。 He had never been willing to engage personally in the petty harassment by which this strategy was implemented.