您要查找的是不是:
- 我怎能背叛我的恩人? How can I betray my benefactor?
- 我怎能猜到他会愿意这么快就退休呢? How could I have divined that he would wish to retire so soon?
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。 All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 因此若你爱上我,我岂能无动于衷!我怎能让你黯然离去,却不深情地望你一眼? So if you fall in love with me what chance have I to stay untouched, how can I let you walk away without a glance.
- 能 energy
- 当我刚开始经商时,银行的经理确是我的恩人。 While I was establishing the business the bank manager really was a knight in shining armour.
- 不能 cannot
- 别忘了是谁给你神位的。你休想背叛我。 Do not forget it was I who made you a god ghost of Sparta.Do not turn your back on me.
- 我对我的恩人,必须毫不含糊地表示忠诚。 To my patron I will be scrupulously true.
- 我怎能原谅你和我的妻子发生关系? How can I forgive you for screwing my wife?
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 吵闹的声音这样大, 我怎能读书呢? How can I read with all this row going on?
- 如果你不背叛我,你要什么就能给你什么,你要什么都可以,把你的心交给我吧。 There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open your heart to me.
- 这些教导照亮了我的心,指明了方向,给了我无限的力量。 These teachings lit up my mind, pointed out the direction and gave me endless strength.
- 我怎能再加以亵渎。 For me to profane it.
- 比尔要来参加我的聚会,希望他带着他那漂亮的妹妹一起来。 Bill is coming to my party and with any luck he'll bring his pretty sister with him.
- 小时:晚上好先生。我怎麽可以帮助您? HR: Good evening sir. How may I help you?
- 我怎能做那件事呢? How can I possibly do it?
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"