您要查找的是不是:
- 我怎样才能和汤姆谈呢?他会很失望的。 How can I face Tom? He'll be so disappointed.
- 他一会儿这样,一会儿那样,我根本就不知该怎样才能和他相安无事。 He blows hot one minute and cold the next; I never know where I am with him.
- 我怎样才能向你强调说明严守时刻的重要性呢? How can I ram home to you the importance of punctuality?
- 我怎样才能摆脱困境呢? How am I going to get out of this jam?
- 他仍和汤姆搭挡。 He still partners with Tom.
- 我和汤姆准备去度假。 Tom and I are going to have a holiday.
- (道德方面)促进,提高,社会进步提高社会,道德和智力标准的努力或运动 An effort or a movement to improve social, moral, or intellectual standards.
- 请您告诉我怎样去联络律师? Could you please inform me how to go about contacting a lawyer?
- 早晨清新的空气使我感到十分愉快。 The morning fresh air makes me feel quite frisky.
- "戴夫最近怎么啦?和他讲话时几乎不应声。" "天啦,难道这还不清楚吗?他在谈恋爱呢。" "What's the matter with Dave recently? He hardly ever answers when he's spoken to." "Good lord-it's as plain as the nose on your face: he's in love."
- 本人的领导才能和管理才能,你们可以从我目前的工作职责以及先后担任湘潭大学办主任和人事处处长的经历中看出。 My leadership and administrative ability can be judged from my present duties and the fact that I served as director in Placement Office and later in Personnel Diveision of Xiang tan University.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你能告诉我怎样去火车站吗? Can you tell me how to get to the railroad station?
- 玛莉和汤姆今天要来我家。 Mary and Tom will come to my house today.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 我真诚地希望,世界上的每所学校都有像卡蓬夫人一样的老师,这样,我们的孩子就会懂得他们身上拥有惊人的才能和力量,而且会努力向其奋进。 It is my sincere hope that there is a teacher like Mrs.Carbone in every school around the world,so that our children can know the wonder and power they have within themselves and will strive to access it.
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 他和汤姆保持通信联系。 He kept up a correspondence with Tom.
- "据我了解,代表们对这一安排都感到满意。" "Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- 我怎样说最合适呢? Now how can I best say this?