您要查找的是不是:
- 我怎么会相信他呢? How could I ever trust that snake in the grass?
- 要不是亲眼看见,我怎么也不会相信他能做这事。 If I hadn't seen him doing it I would never have believed it of him.
- 我怎么会知道他想干什么?他的意图总是叫人捉摸不透。 How do I know what he's going to do? His intentions are always as clear as mud.
- “记得,记得,”摩根回答,“我怎么会把他忘了呢? 'Ay, ay,' returned Morgan, 'I mind him;
- 你究竟怎么会想到我认识他呢? How in the world do you expect me to know him?
- 他目前看来有点缺乏责任感,但我相信他将来会变好的。 He seems a little bit irresponsible now, but I think he will make out all right.
- 我怎么会那么粗心大意呢? How could I be so thoughtless?
- 好多人若不亲眼见过他奔腾纵跃,谁也不会相信他会有这些绝技。 Anyone could well have doubted his feats except that many people had watched him jump.
- 彼拉多又说,那么样你们所称为犹太人的王,我怎么办他呢? What shall I do, then, with the one you call the king of the Jews?" Pilate asked them.
- 我怎么会生出这样一个儿子? How the hell did I come to have such a son?
- 我们不是那样的蠢人,竟会相信他。 We are not such fools as to believe him.
- 怎么会呢 How come ...
- 我怎么能使你相信服麻醉药的危险呢? How can I convince you of the dangers of drug- taking?
- 我们不是那样的蠢人, 竟会相信他。 We are not such fools as to believe him.
- 穿这种衣服我怎么会是个警察? How could I be a detective in this coat?
- 你怎么能够相信他呢?他是个墙头草,谁硬就跟谁。 How can you trust him? Don't you know that he always sits on the fence and falls on the side of the stronger?
- 我怎么会遇到这种事啊! How could this happen to me!
- "那么他就是病了。" "病了?哈!那我怎么看见一位绅士红光满面呢?" "Then he's ill." "Ill? Ha! If ever I saw a gentleman in the pink?"
- 比尔又失信了,我再也不会相信他了。 Bill broke his promise again.I won't believe him anymore.
- 你怎么会爱上他呢? How can you fall in love with him?