您要查找的是不是:
- 丽丽,太吵闹了。我把音量关小一点,你不介意吧?--不介意。 Lily, it's too noise.Would you mind me turning down the music sound? --Not at all.
- 我开窗,你不介意吧? Would you mind if I open the window?
- 嗯,如果你不介意,你最好不要。开窗风太大了。就开这门吧。行吗? Well,I'd rather you didn't if you don't mind. It's too drafty here when the window is open. Just leave the door open. Will that be all right?
- 我和你开诚相见,你不介意吧? You don't mind my being frank,do you?
- 请原谅我动问,不过我开窗您介意吗? Forgive me for asking,but do you mind if I open the window?
- 他做手势要我开窗。 He signed to me to open the window.
- 很好。我检查一下房间您不介意吧? H : Fine . Would you mind my checking the room ?
- 告诉你,我开车不比其他人开得差! I can drive a car as well as the next man, let me tell you!
- 我关窗您不会介意吧? Do you mind my closing the window?
- 要我开窗吗? Want me to open the window?
- 告诉你,并不介意你借用我的汽车,但是你应该先问问我。 Look here, I don't mind you borrowing my car, but you ought to ask me first.
- 我希望您不反对我开窗。 I hope you do not mind my opening the window.
- 如果你不想再帮我忙,那就请便吧。我不在乎。 You can quit helping me if you want to. I don't care a hang.
- 我把袋子放在这儿你不介意吧? Do you mind if I put my bag here?
- `我开电视机影响你吗?'`一点都不影响。' `Would you mind if I put the television on?' `No, not in the least.'
- 如果你不介意,我就开窗。 If you don't mind I'll open the window.
- 你不会以为我会赖帐吧?我想都没想过。 You didn't think I wasn't good for it? It never crossed my mind.
- 请原谅我,不过我开窗您介意吗 "Forgive me for asking, but do you mind if I open the window? "
- 我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍了你的汽缸。 I never mind your unkind reminding that my grindstone hinders your cylinder.
- 我现在付不了款,请以后再给我开账单吧。 I can't pay for it now; please bill me for it later.