您要查找的是不是：
- 我应负部份责任?你究竟是什么意思? I'm partly to blame? What exactly are you getting at?
- 我应负的责任 mea culpa
- 你必须承担这次危机的一部份责任。 You must accept a portion of the blame for this crisis.
- 但是如果这两个途径都不为国会采纳，而国难燃眉依旧，我将义不容辞承担我应负的责任。 But in the event that the Congress shall fail to take one of these two courses, and in the event that the national emergency is still critical, I shall not evade the clear course of duty that will then confront me.
- 责任 duty
- 财务部 Finance Department
- 缘份 fate (which brings people together)
- 报应 retribution
- 他对这次事故只负有部份责任。 He was only partly responsible for the accident.
- 早晨清新的空气使我感到十分愉快。 The morning fresh air makes me feel quite frisky.
- 我应你的要求买下来。 I bought it at your request.
- 他在错综复杂的现代文学冷僻部份无助地徘徊着。 He wandered helplessly through the labyrinthine byways of modern literature.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 对应关系 corresponding relation
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 这份职业具有挑战性。 This career offers a challenge.
- 责任编辑 editor in charge
- ＂据我了解，代表们对这一安排都感到满意。＂ "Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- 他承认自己对这起事故应负责任。 He admitted his liability for the accident.
