您要查找的是不是:
- 我帮您拿袋子好吗? May I take the bag for you?
- 那么,我们走把!这边通向前门,我帮您拿包好吗? Let's go, then! This way to the front door. Let me carry your bag!
- 要我帮你拿袋子吗? Shall I hold your bag?
- 车正在那边等着,咱们现在就去宾馆吧。我来帮您拿行李好吗? Our car is waiting over there. Let's drive to the hotel. May I help you with your luggage?
- 嗯,我们还有一张空桌。这便请,先生。我帮您拿衣服吧。 W: Well, we do have one table. This way, sir. Can I take your coats?
- 要我帮您拿旅行袋吗? May I help you with your bag?
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 不占线了,我帮您接过去。 The line is free now. I'll put you through.
- 我想占用你们一点点时间 好吗 if I may have your attention for a moment, please?
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。" "Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 如果你不想失去我,就最好一五一十地告诉我吧。 If you do not want to lose me, you would better lay it on the line.
- 如果不介意,我们推到第二天好吗? If you don't'mind,may we put it off the next day?
- "你去游泳吗?" "不,我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- "我帮你拿吧。" "不用啦。" "Let me carry that for you." -- "Never mind."
- 即使分开,我们仍然保持友谊,好吗? Even if we part, we still can keep our friendship, right?
- 不然,我给您拿刀叉来。 If you don't,I'll get you a knife and fork.
- 问:我建议要么修改EMP使之不影响神族护盾,要么干脆删掉好了。 Even more support for my stance that EMP needs to be completely removed from the game or totally redesigned to not affect shields in anyway.
- "我是下来帮你切三明治的,却发现你已经切好了。" "没有关系,你有这份心意我就知足了。" "I came down to help you cut the sandwiches, but I see you've done it already." "Never mind, it's the thought that counts."