您要查找的是不是：
- ｀你把剪刀放在哪儿了？＇｀我把它放（回）到抽屉里了。＇ `Where did you put the scissors?' `I put them (back) in the drawer.'
- ｀你来帮帮我好吗？＇｀好，我来帮你。＇ `Will you help me?' `OK, I will'.
- 如果你把它理解错了，那么你将对这个重要的、每天都要碰到的问题作出不高明的决策。 If you get it wrong,you'll make bad decisions about important,day-to-day problems.
- ｀我帮你拿那个重东西好吗？＇｀那太好了！＇ `Shall I help you carry that load?' `Please!'
- 如果你已准备好把它派上用场，在本书的每一章里，你至少可以找到一次这则窍门。 If you are ready to put it to use,you will recognize this secret at least once in every chapter.
- 你可以把保证卡和照相机一起带来，我们可以帮你修。 If you bring the camera and the warranty card into our store,we'll be glad to repair it.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 在特德向我描绘他的新房子时，他把它描述得很好。我不知道它是否真的像他所描述的那样好。 In describing his new house to me,Ted painted it in glowing colours,I wonder if it is really as he says it is.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "现在我把你们交给海伦。海伦，请继续！" "Now I pass you over to Helen. Come in, Helen!"
- "你最近怎么样？" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 衣服上的洞用线把它补好。 the act of mending a hole in a garment with crossing threads.
- 即使你召唤来一个恶魔你也可以叫他帮你做好事。。和平与你同在。。。 Even if you are conjuring a demon you can still command them to do good for you. Peace be with you.
- 豁出三天时间，也要把它做好。 Even if it takes us three days, we must get the job done.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- “我十分感激你的帮助。”“哦，没啥，不用谢。” I'm most grateful to you for your help. "Oh, it's nothing, forget it."
- 农场如果不能盈利，我们就把它卖了。 If we can't make our farm pay,we'll sell it.
- "我帮你拿吧。" "不用啦。" "Let me carry that for you." -- "Never mind."
- 我从来没有交过这样好的运气,有人把我介绍给诺亚·波特先生了。 The greatest thing ever has happened to me. I've been introduced to Mr. Noah Porter!
- “我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。 Let this be my last word, that I trust thy love.
