我就是这么倒霉。电话又坏了。

• Just my luck(= the sort of bad luck I usually have). The phone's not working.