您要查找的是不是：
- 我吸烟你不反对吧? Do you mind if I smoke?
- 请等一两天，等我从公司得到回答，你不反对吧? Would you mind waiting a day or two,until I get a reply from my home office?
- 王冰：我吸烟你介意吗? WANG BING: Do you mind if I smoke?
- 我卷起窗帘你不反对吧? Do you mind if I draw up the blinds?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 如果我搭你的车你不反对吧 "Do you mind if I get a lift in your car , please ? "
- 我在隔壁办公室吸烟你介意吗? Ould you mind if I smoke in the office next door?
- 我的父母不准许我吸烟。 My parents don't approve of me smoking cigarettes.
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 我把这把椅子挪开，你不反对吧? Mind if I move the chair aside?
- 难道你不能不让你的狗进入我的花园吗? Can't you keep your dog from coming into my garden?
- 我把灯关掉你不反对吗? Do you mind if I turn off the light?
- "你不介意我抽烟吗？" "尽管抽吧！" "Do you mind if I smoke?" "Feel free!"
- 如果你不反对,我就跟你去。 I'll string along with you if you don't object.
- 如果你辱骂他,我就要对你不客气了。 I'll teach you to call him names!
- 我向凯特提起这个想法，她不反对。 I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea.
- 哎呀，我的天啊！难道你不准备出去了吗? For crying out loud! Aren't you ever going to be ready to go out?
- 你不反对我在这里抽烟吧? Mind my smoking here?
- 我想你不反对我们的建议吧? I trust (that) you have no objections to our proposals?
- 你对我向来不错，现在我也不打算对你不好。 You have always been kind to me,and I do not now mean to be unkind to you.
