您要查找的是不是:
- 我可以替你和你的小? May I take a picture of you and your little boy?
- 我可以替你选一条能搭配这套衣服的领带吗? Can I select a tie for you that goes well with this suit?
- 你最好别缠她,这样你和你的女朋友两人都比较好过些。 You and your girlfriend both will be better off if you stop stringing her along.
- 我可以和你一道走,合用你的雨伞吗? Will you let me walk under your umbrella?
- 你和你的人,海丝特 - 白兰,都属于我。 Thou and thine, Hester Prynne, belong to me.
- 我可以替你告诉他什么事吗? Can I tell him something for you?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 如果你的小人拥有黄金勋章可以和植物说话以便提高植物的质量。 Can be talked to (if Sim has Gold Talent Badge) to improve quality.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 两个五岁的小屁孩站在厕所里撒尿。其中一个对另一个说:“你的小鸡鸡一点包皮都没有。” Two five-year-old boys are standing at the toilet to pee. One says, "Your thing does not have any skin on it!".
- "活下去吧," 她说道,"有罪的女人。为了使你永远记住这个教训,你和你的子孙后代将永远吊着。" "Live, " she said, "guilty woman- and that you may preserve the memory of this lesson continue to hang, both you and your descendants, to all future times."
- 雾霭笼罩着的小山 hills hidden/shrouded in mist
- 我可以私下和你谈谈吗?当然,你心里在想什么? Could I have a word with you? Sure, what's on your mind?
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 欧洲的树种,带有可食用的小斑点的褐色的果实。 European tree bearing edible small speckled brown fruit.
- "坚持住,吉姆,别让史蒂夫超过你!" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- 如果我觉得条件合适的话,我可以再延期。 If the conditions are suitable,I'd like to extend the lease.
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."