您要查找的是不是:
- 我可以喝点你的茶吗? May I have a little of your tea?
- 爸爸,我可以喝点茅台酒吗? Dad, can I drink some Maotai?
- 我可以借用你的圆珠笔吗?当然可以。 May I borrow your ballpen? Certainly!
- 你想喝点茶吗? would you care for some tea?
- 你的大衣很好看,我可以试穿一下吗? Your coat looks very nice. Could I try on it? B. Your coat looks very nice. Could I try it on?
- 我可以知道你的名字吗?先生(小姐). May I know your name,sir(madam)?
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- “我可以借你的自行车吗?”“请便!” "May I borrow your bike?" Be my guest!
- 如果发球不过网或球的第一落点不在应该击中的接发球区,就算是发球失误。 If the ball doesn't cross the net,or it doesn't first hit the ground in the correct service court,it is a faulty service.
- "本,等一会儿。" 她喊道,"我有钱给你。" "Ben, wait a minute!" She shouted. "I've got money for you."
- "6镑," 我说道: "真贵,你可把它放起来留到结婚时穿。" "Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 如果我有经验知道如何解决你的困难,我会倾力相助。 If the answer to your difficulty falls within my experience,I'll give you all the help I can.
- 我可以和你一道走,合用你的雨伞吗? Will you let me walk under your umbrella?
- 珍妮:我最好也补补妆,我可以用你的面霜和口红吗? Jane: I'd better fix my make-up,too. May I use your cream and lipstick?
- 我可以借用你的毛衣吗?米盖尔:当然可以,不是都已经穿在你身上了吗? Pedro: May I borrow your sweater? Miguel: Of course, you may. It's already on you, isn't it?
- 从你的画面上我可以看到阳光、空气,还可以看到你是快乐和轻松的。是吗? I can see the sunshine, the air and I can see you are happy and relaxed through your works. Right?
- 你的简历说你有一年在上海外国代表处工作的经验,我可以问你为什么离开吗? I:Your resume says you have had one-year experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?
- 斯图尔特:也许我可以帮忙。你想要什么?我为你挠痒痒好吗?我可以挠一挠你的肚子。 Stuart: Well, maybe I can help. What do you like? Can I, can I scratch yours? I can rub your tummy!