您要查找的是不是:
- 我可以再提一个意见吗? Could I raise one more point?
- 我可以再提一个想法吗? Can I make one additional recommendation?
- 我可以再提你在会议开始时所说的事情吗? Can I go back to what you said at the beginning of the meeting?
- 我冒昧地求你一件事[给你提一个意见]。 I make bold to ask you a favour [give you a piece of advice].
- 我可以冒昧提个更动意见吗? May I venture to suggest a change?
- 我正在接另一个电话,我可以再打过去给您吗? I'm on the other line right now, can I call you back?
- 如果你的钥匙掉了,我可以再给你同样的一把。 If you've lost your key,I can give you a duplicate key.
- 我可以再提一个想法吗 Can I make one additional recommendation?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "结合" 是一个可爱的字眼一个时间愈久,意味愈浓的字眼。 "Together" is a lovely word-- a word that time endears.
- 我可以再去一趟,好在路不远。 Luckily it's not very far. I can easily go there again.
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "爸,开门!让我进来,我回来啦!" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 很多废旧物品经过处理可以再利用。 Many old and useless stuff can be reused after being processed.
- 我可以坐这里吗? Can I sit here?
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- 请给我们一卡拉夫瓶水,可以吗? Can we have a carafe of ordinary water, please?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.