您要查找的是不是：
- 我又搞砸了，是不是? I've fouled up badly again, haven't I?
- 如果你搞砸了而玩家离开了，让他们再回来几乎是不可能的。 If you blow it here and players leave the game, it is almost impossible to recapture them later.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的，不然他会大发雷霆的！ Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 别跟我瞎吹了,我又不是不了解你的底细 No Big talk with me. I have your number
- 哎呀！ 又搞砸了！ Uh, oh! I goof it up again !
- 既失去了他的女友又搞砸了他的节目。 Both his girlfriend and his show.
- 他有些语无伦次，“没关系，我又不是不服从分配。 He grew slightly in coherent. "It's alright, I'm not really refusing my assignment.
- 上个星期她在纠正一个小错误时把整个工作都搞砸了，所以这次她保持原样不动了。 Last week she ruined the whole job while trying to put right a small mistake, so this time she left well alone.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 我又把你的名字给忘了－－我肯定是不行了。 I've forgotten your name again I must be slipping.
- 哎呀！又搞砸了！ Uh, oh! I goof it up again !
- 这局面是不好受,可我又能怎么样呢。 It's tough, but I can't change it.
- 沙哑的男高音把音乐会搞砸了。 The hoarse tenor singer mucked up the recital.
- 他做了几年内贸，在有了一定的经验和资本以后又搞起外贸来了。 After pursuing domestic trade for several years, he started foreign trade with a certain amount of experience and capital.
- 医生把一只温度计放进我嘴里，看看我是不是发烧了。 The doctor put a thermometer in my mouth to see if I had a fever.
- 这局面是不好受，可我又能怎么样呢。 It's tough, but I can't change it.
- 但接着又搞文化大革命，这是一场灾难，经济方面完全乱了。 But then came the "cultural revolution", a disaster for the nation, causing economic chaos.
- 那是个极好的机会,但是我把它搞砸了。 That was a great opportunity, but now I've blown it.
- 要是你讲著话时我睡著了，可别以为是不敬，我太累了。 Don't take it as an insult if I go to sleep during your speech; I'm very tired.
- 我们差点就跟那公司签合同了,但是吉姆犯了大错,把一切都搞砸了。 We almost enter a contract with that company, but Jim drop the ball and ruin everything.
