您要查找的是不是：
- 我允许你说话了吗?我让你说的时候你才能说。 Did I say you could talk, Cherry? You'll know when I want you to open your mouth.
- 我知道你许下了一个诺言,我允许你收回诺言。 I know you made a promise, I'm letting you off the hook.
- 向导希望您在上一个画面中说些话,但并未听到。您说话了吗? The wizard was expecting you to speak in the last pane but didn't hear anything. Did you speak?
- 我允许你回家。 You have my leave to go home.
- 允许 to permit
- 将军说:我是你们单位的总司令。又是一个更长的沉默,然后另一端说话了:你认得出是谁在跟你说话吗? I ve been praying to You to let me understand You and be one with You, yet I failed to see the treasures right before my eyes.
- 我允许你离开, 你可以走了。 I'll excuse you; you may go.
- 在一开始，它是我和特德对付世界，但世界最终赢得了吗? In the beginning, it was me and Ted against the world, but has the world finally won?
- 我允许你从这个困扰中走出去。 I'm letting you off the hook.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "喂，" 史密斯小姐说 "你们为什么不说话，你们俩在做什么，我能问一问吗？" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- 利巴拉里安:先生,你难道没有在这个书房变得更舒服了吗? Librarian: Sir, wouldn't you be more comfortable in a study room?
- 哎！你们一直这样大声讲话，我都不得不扯着嗓子说话了。 Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice!
- 在允许你回家之前，不要离开我们。 Stick with us until you will be allowed to go home.
- 婴儿抬头看着上帝说:“那么我要怎么做呢,当我想跟你说话的时候? The child looked up at God saying,"And what am I going to do when I want to walk to you?
- 哼，除了念念书，你就什么也不会了。大主教，你看懂了吗? Yes, reading is about all you are fit for. Can you make it out, Archbishop?
- 他未经我允许就拿了那本字典。换言之,他偷了那本词典。 He took the dictionary without my permission. In other words, he stole it.
- 警察好奇地走到妻子那儿,问她,他总是这样和你说话吗?'不'她回答说,只有当他喝酒的时候。 The cop walks over to the woman and asks her, Does he always talk to you this way? No, she replies, only when he's drinking!
- "婶子若不借,又说我不会说话了,又挨一顿好打呢.婶子只当可怜侄儿罢." "If you won't lend it, aunt, I'll be given another sound thrashing for not asking properly. Have pity on your nephew!"
- 你妈妈允许你出去约会吗? Does your mother let you go out on dates?
