您要查找的是不是:
- 我们遭此惨败怨谁呢? Who do we have to thank for this fiasco?
- 我们遭此惨败怨谁呢? Who do we have to thank for this fiasco?
- 遭此大难 suffer from such a disastrous calamity
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- "谁如命运似的催着我向前走呢?" "Who drives me forward like fate?"
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 她给我们基金的微薄捐款 her meagre contribution to our funds
- 她对我们事业的热情支持 her passionate support for our cause
- 谁的盛宴? The grand banquet for whom?
- 几遭挫折 suffer repeated setbacks
- 此语法接受空字串! The grammar accepts the empty string!
- 我们走过的每一片草地 The grasses that we strayed on
- 政府对此反应坚定。 The government's response to it was firm.
- "他是否把他所遭遇到的情况全盘告诉你了呢?" "那还用说。" "Did he give you a full description of what happened to him?" "You bet your life he did."
- 欧元VS美元:谁是赢家? Euro vs dollar:who is the winner?
- 欧元效应及其我们的选择 Euro Money, Its Effect and Our Choice
- 此人脸太胖,又有点臃肿。 his face looks fattish and somewhat sodden.
- 恩珠天使永远和我们在一起! Eun Joo-Angel be with us!
- 谁的头发比较长/短/最长/短? Eunice:whose hair is longer/shorter(longest/shortest)?
- "请恕我冒昧,小姐," 佣人说,"我想你应该换衣服吃晚饭了。杰克逊先生的父母正等着你呢。" "If you'll excuse the liberty, Miss, " the servant said. "I think you should change for dinner. Mr Jackson's parents would expect it."