您要查找的是不是：
- 我们这是去哪儿? Where are we heading now?
- 小水滴:哦,真好。我又看到我的朋友们了。你们知道我们这是去哪吗?小水滴们:对不起,我们也不知道。我们等等看吧。 Owe, How nice! I meet my friends again. Do you know where are we going? Other water drops: Sorry, I don't know.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 2002年8月8日出版的《自然》杂志告诉了我们这是怎么回事。 Study results published on August 8,2002 in the journal Nature reveal how.
- 这是从东区市场到中央公园的汽车。你去哪儿呢? This is the East Market to Central Parkbus. Where do you want to go?
- 这是去哈佛大学每小时一次的班车站吗? Is this the bus stop for the hourly shuttle to Harvard?
- 这是我们这一时期工作的纲。 They form the key link in our work for the present period.
- 若不是得识我们这位好朋友，我们的生活一定十分不妙。 Our lives would have been greatly impoverished if we had not known our dear friend.
- 这是去成都的163次直快。 It's the through express No.163 for Chengdu.
- 我们这是2路车。 This is a Number 2.
- 这是去爱城的飞机吗? Is this plane going to Edmonton?
- ＂返回正在燃烧的大楼内去营救被困在里面的受伤者，这是一种英雄行为。＂ It was an act of heroism to go back into the burning building to save the wounded trapped within.
- 玛蒂尔达：我们这是在地狱吗? Matilda: Were we in hell?
- 这是去大广场的车吗? Is this the bus for the Grand Square?
- 我那时候是在想:我们这是怎么搞的。 I was wondering just how we'd reached this stage.
- 这是去 ...的列车吗? Ist dies der Zug nach...?
- 他说他不帮忙，是不是?好，我们这就去找他。 He says he won't help, does he? Well,we'll soon see about that(= I will demand that he does help).
- 这是去书店的路吗? Is this the right way to the bookshop?
- 我们这是奉令而行，请你理解和配合。 We are just carrying out orders, please understand and cooperate.
- 这是去建国门的地铁吗? Is this the right subway to go to Jianguomen?
