您要查找的是不是:
- 我们的赔偿怎么样啦? What about our claim?
- 我认为这些次品可分为两类,我们应该为它们分别规定不同的赔偿率。 I think such defects fall into two types and we should work out different penalty rates for them.
- 约翰怎么样啦? What has become of John?
- 但我坚信我们的司法机构将证明我们是清白的,历史将为我正名。 But I believe that our judiciary branch will prove that we are innocent, and history will clear my name.
- 你的工作进行得怎么样啦? How are you coming along with your work?
- 我们的嗜好不同。 Our tastes differ from each other.
- 也就是说,一件次品女衫的赔偿率与这件女衫的价值相等。 That is,for each defective blouse,the penalty will be the value of the blouse.
- 你的工作进行得怎么样啦? How are you coming along with your work?
- 大雨妨碍了我们的进展。 The heavy rain retarded our progress.
- 在他知道撞车的赔偿范围之前,他的朋友就彻底毁掉了这车。 Before he even acquired collision coverage, one of his friends totaled the car.
- 你今天怎么样啦?还发烧嘛? How are you feeling today? Has the fever gone?
- 我们的国际信誉极好。 Our international credit is excellent.
- 我们的坦克团把敌军打得落花流水。 Our tank regiment thrashed the enemy troops.
- 因保证无效而给债权人造成损失的,提供保证的国家机关应当承担相应的赔偿责任。 If the invalidity of the guarantor has caused damages to the creditor, the State's agency that has provided the guarantee shall bear corresponding responsibility for compensation.
- 父母死了,孩子们会怎么样啦? What will become of the children now that the parents are dead?
- 我们的银行与他们的合并了。 Our bank merged with theirs.
- 你们那个澳斯特曼牧场里的混血儿怎么样啦? How is that greaser of yours up on Osterman's stock range?
- 某些司法辖区不允许排除特定的担保责任或限制排除意外或间接损害的赔偿责任。 SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
- 他们的房子明显比我们的暖和。 Their house was noticeably warmer than ours.
- 很可能他是忘了我们的约会了。 It is probable that he has forgotten our appointment.