您要查找的是不是：
- 我们煮个蛋花汤好不好? How about having an egg drop soup?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 销售代表回答：“是的，可在我们经理看来，我并不是个好的推销员。” Even before he could finish introducing his name and company, the gruff executive said, "Are you a salesperson?"
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 办好中国的事情，关键在我们党。 If we are to do China's affairs well,the key lies in our Party.
- 煮糖结晶 Sugar crystallization
- "你们能带多少人？" 他喊着，"我们一共12个人。" "How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
- 预水解牛皮纸蒸煮 prehydrolysis kraft cooking
- 如果只是党员说话，非党员旁观，那也无异于说明我们工作做得不好。 If this is done only by Party members and non-Party people remain mere onlookers,it will show that they have done their job poorly.
- "你的律师应该告诉你犯了个大错误。" "他告诉我了。他说是对的，但我认为我比他更清楚。 "Your lawyer should have told you you were making a big mistake." "He did, and he never said a truer word. But I thought I knew better."
- 草必枯乾,花必凋残,唯有我们神的话,必永远立定。 The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
- 10多年来这3个孩子一直靠他们的姥爷、姥姥养活。 The three children have been sponging on their grandparent for over ten years.
- 要是我们能知道问题的原因该多好啊！ If we could only get at the cause of the problem!
- 10个成员分裂出来组成了另一个政党。 Ten of the members splintered off to form another political party.
- 我们祖国的伟大 The greatness of our country
- "是这样的，老师。我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 她给我们基金的微薄捐款 her meagre contribution to our funds
- "简是个漂亮的姑娘，是吧？" "我不敢说她漂亮，她确实很有钱--这无论如何会使她显得很有魅力的！" "Jane's a pretty girl, isn't she?" "I didn't know about pretty. She's certainly got plenty of money--which makes her attractive, anyway!"
- 她对我们事业的热情支持 her passionate support for our cause
- 我们走过的每一片草地 The grasses that we strayed on
