您要查找的是不是：
- 我今晚可以拿到衣服吗? Would I get the clothes back this evening?
- 我今晚可以去看电影吗；我可以吃点冰淇淋吗。 May I go to the movies tonight? Can I have some ice cream? We got to play video games all day long.
- 他们把武器放在方便而又很快可以拿到的地方。 They disposed of the weapons in convenient quickly accessible places.
- 她本周的衣服洗完了吗?如果洗完了,我今晚请她看电影。 Has she done the week's washing? If so, I'll ask her to see a film tonight.
- 很好。如果一切顺利的话,我下个月就可以拿到博士学位了。 Great. I'll get my PhD next month, Murphy willing!
- 谢谢你的关心，我可以从酒店拿到观光地图吗? Thank you for your concern. Can I get a tourist map in the hotel?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "今晚你在家里吃饭吗？" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 我可以给你照相吗? May I take a picture of you?
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- 我们可以准时到哪儿开会。 We could get there to have the meeting on time.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 我可以打开收音机吗? May I turn on the radio?
- "爸，今晚我用一下车子，" 他说。 "除非我死了！" 他父亲答道。 "I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- 跑去报警,希望可以抓到那个人 Runs to a near by police officer in hopes HE can catch the guy
- 我帮你拿这只箱子好吗? May I take the case for you?
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
