您要查找的是不是:
- 我什么时侯来取票? When shall I come to get the ticket?
- 既然是那样,那么明天上午我自己来取票。 In that case,I'll come and fetch it myself tomorrow morning.
- 什么时侯他都管我们叫"小伙子们"。 On all occasions he referred to us as "lads".
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 随您方便,可是您不能晚于飞机起飞前两小时来取票,并且请别忘了带您的护照来。 Just as you like. But you must come and fetch it not later than 2 hours before the departure time,and don't forget to bring your passport with you,please.
- 没有什么 there's nothing ( ... about it)
- 我本来知道答案,但考试时我什么都忘了。 I knew the answer, but I totally blanked during the test.
- 这事我已考虑了相当时侯了。 I've thought about it for some time.
- 你这是强加于人,我什么时候说过我搬家的事? Now you're putting words into my mouth. When did I say anything about moving?
- 把空奶瓶放到门阶上,等送奶人来取。 Put your empties on the doorstep for the milkman.
- 我怎样取票? How can I get the tickets?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 德鲁依:当贼击中德鲁依的时侯,有50%的几率会被变成一颗树,持续3分钟。 Druid: When a rogue strikes a druid, he has a 50%25 chance to be shapeshifted into a Tree. Lasts 3 minutes.
- 你要告诉我什么事吗? Is there something you would like to tell me?
- 她不在乎迟到,她想什么时到就什么时候到。 She didn't care about being late,and rolled you when it suited her.
- "爸,开门!让我进来,我回来啦!" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- 把硬币放进投币口,按钮取票。 Insert coins into the slot and press for a ticket.
- 我什么时候可以见你? When can I see you?
- 他不开心的时侯,你的心会痛?那才是爱。 Does your heart ache and breaks when he's sad?
- 他问我什么毛病。 He asked me what was wrong with me.