您要查找的是不是：
- 我不了解你想说什么? I do not understand what you are getting at.
- 很遗憾我不知道他想说什么，你知道他是什么意思吗? I'm sorry to say I can't understand him, do you hent his meanings?
- 我知道你想说什么，但你从我这儿是套不出话来的。 I know what you're driving at but you won't get me to say it.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我不了解为什么一提到乔姆斯基的名字他的两眼变得呆滞无神。 I didn't understand why his eyes started to glaze over at the mention of Chomsky.
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 吉娜说话很含糊，我不知道她想说什么。 Gina's wording is vague so I don't know what she is trying to say.
- 如果你想进一步了解这件事，你就参考这本书吧。 If you wish to have further information about the matter,look up this book.
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- "护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 想说什么，不要客气尽管说出来。 Please feel free to elaborate on anything you like.
- "但是我不能在这里对付他们，因为我的船缺少装备。" "But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- 如果你想到说英语的国家去，你必须精通英语。 If you want to go to the country where English is spoken,you must have a better command of English.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- ＂我不爱吃芥末，这东西太辣了。＂ I don't like mustard; it's too hot.
- "当你要求老板加工资时，他说什么？" "亲爱的，回答是否定的-虽是意料中事，不过值得一试。" "What did the boss say when you asked him for a rise?" "The answer, my dear, was a lemon-not unexpected, but it was worth a try."
- "你想要艾贝或我跟你去吗？" 汤姆问他的妻子 "Do you want abe or me to go with you?" Tom ask his wife.
- “我不喜欢这个。”“我也不喜欢。” 'I don't like it.' 'Me either.'(= Neither do I).
- 玛莉亚一向诚实，所以不论她说什么，人家都会相信。 Maria is always truthful,and anything she says will be accredited.
- 虽然现在不成功，但是我不会灰心。 Even though I have no success right now, I am not disheartened.
