您要查找的是不是:
- 您预约另一天好吗? Could you make an appointment on some other day?
- 你预约另一天好吗? Could you make an appointment on some other day?
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 从一季到另一季的生存,关于植物。 survive from season to season, of plants.
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 为了换另一名队员而把一名队员叫下来。 take a player out of a game in order to exchange for another player.
- 把一物放在另一物之上 superimpose one thing on another
- "你能骑马越过最后一道杆吗?" "试试看吧。" "Can you jump your horse over the last fence?"
- "告诉你的朋友们你一天吃不了三大餐。" "我可不想使他们不高兴,最好还是入乡随俗-何况只有一周的时间。" "Just tell your friends you can't eat three enormous meals a day." "I wouldn't like to offend them. When in Rome, better do as the Romans do-especially as it's only for a week."
- 一人对另一人的同情。 sympathy of each person for the other.
- 如果国共两党能共同完成这件事,蒋氏父子他们的历史都会写得好一些。 If the KMT and the CPC can join efforts to complete it, Chiang kai-shek and his son will have a better place in history.
- "如果有一天晚上我站在街角,发生了事故,而我没有一把[手枪]。那可怎么办?" 特伦特说,他不愿用他的全名。 "What happens one night if I'm standing on a corner and something goes down and I don't got one?" said Trent, who would not allow his full name to be used.
- "谁做东?" -- "我做东,再来一杯啤酒吗?" "Whose shout is it?" -- "It's my shout; would you like another beer?"
- 另一边的草,看来总是绿些。 The grass always looks greener on the other side.
- 尽管这世界并无其他用处,可也是供作思考的一则好题目。 If the world were good for nothing else,it is a fine subject for speculation.
- "你借给我的那本书可以多用几天吗?" - "当然可以。" "Could I keep the book you lent me a few days longer?" -- "By all means."
- 另一侧的草看起来总是更绿些 The grass is always greener on the other side
- 碰上老板情绪不好的时候,他会为了一点点小事把你大骂一通。 If the boss is in one of this had moods,he'll jump on you for the slightest thing.
- 胎儿出血到双胎的另一胎儿 Fetal hemorrhage into co-twin