您要查找的是不是：
- 您还需要他们的地址吗? Do you need their addresses too?
- 您还需要别的吗? Could I serve you anthing else?
- 除了流行式早餐，您还需要别的什么吗? Would you like something else besides the full breakfast?
- 您还需要点别的什么吗? Can you think of anything else you need?
- 要是顽固派仍然反对宪政，那结果一定和他们的愿望相反。 If the die-hards keep on opposing it,the result will certainly be the reverse of what they intend.
- 您还需要别的什么吗? Do you need anything else?
- 如果宠物的主人喜欢时尚，还会让他们的宠物穿上时髦的衣服。 If they have an eye for fashion,pet owners can dress their pets in stylish clothes.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- ＂我去拜访时，他们的负责人没有露面。＂ "When I called, their head was invisible."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 把顾客当作他们的活广告 take customers as their walking advertisement
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- ＂我们公司有一批备用汽车，因此，如果需要，我随时都有汽车可用。＂ "Our firm has a car pool, so if I need a car there's always one there."
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂ "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- "你抽烟依然抽得很多吗？" "我总想要少抽些，可是我怕我还没有能完全做到。" "Do you smoke as much as ever?" "I'm trying to cut down, not with very much success as yet, I'm afraid."
- 他们的谈话都要记录下来。 Everything that is said between them will go on record.
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "别老是那么说，我从来没叫你还钱。" 海伦轻轻地跺跺脚说。 "Don't keep saying that!" Helen stamped her feet lightly. "I've never asked you to pay me back."
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
