您要查找的是不是:
- 您要大号的还是小号的? Do you want the large size or the small size?
- 您要大号?中号?还是小号? Do you want the large size, the medium size, or the small size?
- 我们有各种不同型号的,您想要哪一种,大号的还是小号的? We have several boxes left to rent. They are of different sizes, which size would you like, the larger one or the smaller one?
- 你是要大号的还是要小号的? Do you want the large size, or the small size ?
- 你想要大号的还是要小号的。 S: Do you want the large size or small size.
- 您要大盒的还是小盒的? Do you want a box of small quantity or large quantity?
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "火星" 号飞船 Mars
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "联盟" 号飞船 Soyuz
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "闪电" 号卫星 Molniya
- "上升" 号飞船 Voskhod
- "你的律师应该告诉你犯了个大错误。" "他告诉我了。他说是对的,但我认为我比他更清楚。 "Your lawyer should have told you you were making a big mistake." "He did, and he never said a truer word. But I thought I knew better."
- "董事长今天要来仓库参观,所以你们要小心点,准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "东方" 号航天飞船 Vostok spacecraft
- "金星" 号飞行器 Venera
- "陛下,现在请您脱下您的衣服," 骗子们说。 "Now if you will take off your cloths, Your Majesty, " said the cheats.
- "礼炮" 号太空站 Salyut