您要查找的是不是：
- 您要大一点的瓶子吗? Do you want a bigger bottle?
- 您要大一点的吗? Would you like a bigger one?
- 您要试试大一点的吗? Do you want to try a bigger size?
- 你摸得到桌子上的瓶子吗? Can you feel the bottle on the table?
- 在有一位大一点的学生照料他以前，他在这所新学校里一直感到不适应。 He felt out of place at the new school until one of the older pupils took him under his wing.
- 您要大票还是小票? Do you want large or small bill?
- 我决定等一等，直到有几位年纪大一点的人离职使我有望谋到更理想的工作。 I decided to mark time until some of the older men left and I had a chance of obtaining a better job.
- 您要多大的瓶子装的白猫洗涤精? What size bottle of White Cat detergent do you want ?
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "调查行动突如其来，" 一个[证券]经纪人的律师说。 "大家都一点也不知情。" "The investigation came right out of the blue, " said an attorney representing one trader. "No on knew anything about it."
- 不集中于一点的 nonconcurrent
- "你抽烟依然抽得很多吗？" "我总想要少抽些，可是我怕我还没有能完全做到。" "Do you smoke as much as ever?" "I'm trying to cut down, not with very much success as yet, I'm afraid."
- 您要大号的还是小号的? Do you want the large size or the small size?
- 你能给我找一个离柜台近一点的座位吗? Can you give me the seats near the counter?
- "你的律师应该告诉你犯了个大错误。" "他告诉我了。他说是对的，但我认为我比他更清楚。 "Your lawyer should have told you you were making a big mistake." "He did, and he never said a truer word. But I thought I knew better."
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 如果您要其他东西，别客气请说。 If there's anything else you'd like,please don't hesitate to ask.
