您要查找的是不是:
- 您要不要把胡子刮干净? Would you like to have a close shave?
- 理: 您要不要把胡子刮干净? Would you like to have a close shave?
- 理:您要不要把胡子刮干净? Would you like to have a close shave?
- 您的头发做好了。要不要把胡子刮干净? Well, your hair is done. Would you like to have a close shave.
- 美国运通公司香港分行给您汇来了4千美元。您要不要把它记人您的帐上? We have a transfer of %24 4000 from American Express, Hong Kong Branch for you. Would you like it credited to your account?
- 把胡子刮干净我会感到很舒服的。 I'd feel very comfortable after having a close shave.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "董事长今天要来仓库参观,所以你们要小心点,准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 您要不要把头发剪掉一点? Do you want your hair cut a little off ?
- 要不是他们不离开市区,他们将被赶出去。 If they don't leave the town,they will be run out(of it).
- [谚]不要写你不敢署名的文章。 Never write what you not sign.
- 要的。把胡子刮干净我会感到很舒服的。 Yes. I'd feel very comfortable after having a close shave.
- "你是不是等于通知我,你不久就要结婚了,先生?" "是的,那又怎样?" "You have as good as informed me, sir, that you are going shortly to be married?" "Yes, what then?"
- 如果您要其他东西,别客气请说。 If there's anything else you'd like,please don't hesitate to ask.
- "要稳住,千万不能惊慌" ,她默默地告诫自己。 "Stay in control", she told herself. "Don't panic".
- "我真的不能决定要做什么。" "我也不能。" "I really can't decide what to do." "No more can I."
- "你要让我辞职吗?" "当然不,我亲爱的朋友。" "Do you want me to resign?" "Of course not, my dear chap."