您要查找的是不是：
- 您能赏光跟我跳个舞吗? May I invite you to dance with me?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "跟我母亲说你不喜欢她的衣服，那可真是个好主意，" 她讽刺地说。 "It was a good idea to tell my mother you didn't like her dress", she said with sarcasm.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "你们能带多少人？" 他喊着，"我们一共12个人。" "How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 如果我们找到，会立即跟您联系。 If we do find it,we will contact you.
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。" "Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
- "你的律师应该告诉你犯了个大错误。" "他告诉我了。他说是对的，但我认为我比他更清楚。 "Your lawyer should have told you you were making a big mistake." "He did, and he never said a truer word. But I thought I knew better."
- 您能又快又方便地调整任意波形。 The graphical interface also allows you to modify arbitrary waveforms quickly and easily.
- "把店门关几天，跟我们去，萨姆。" "我是很想去。" "Shut the shop for a few days, and come with us, Sam." "I'm sorely tempted to."
- 该菱形引导标记允许您将工具窗口迅速重新停靠在IDE四个边的任意一个上。 The guide diamond allows you to quickly re-dock a tool window on one of the four sides of the IDE.
- 即使这样的安排也不能使工资水平跟上日益上涨的生活费用。 Even this arrangement did not keep wages abreast of the rising living cost.
- "6镑，" 我说道： "真贵，你可把它放起来留到结婚时穿。" "Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 如果我们能为使您感到如同在家里一样而做些什么，请一定告诉我们。 If there is anything we can do to make you feel at home,don't hesitate to call on us.
- "是这样的，老师。我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 虽然难题环伺海洋，但是个人还是能改进现况。 Even though big problems loom over the oceans, individual people can make a difference.
- [口]关于你的行为，我想跟你谈一谈。 I want to speak to you re your behaviour.
