您要查找的是不是：
- 您能说得详细些吗? Could you explain in detail?
- 谁能说得再详细些? Who can say a little more in detail?
- 你能说得具体些吗? Can you make it more specific?
- 你能讲得稍微详细些吗? Can you tell me a bit more about it?
- 您能说慢一点吗? Can you slow down a bit?
- 请说得详细一点，好吗? Please tell me more about it, will you?
- 您可不可以讲得详细一点? Could you explain it more precisely for us?
- 您能说多少种语言? How many languages do you speak?
- 请你解释得更详细些。 Will you explain it in more detail?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 警察要求司机把事故讲述得更详细些。 The policeman asked the driver to tell the accident in detail.
- 您能等一会儿吗? Would yo mind watiting for a while?
- "她真的会轻松些吗？" "她答应医生说她会轻松些的，可是我觉得这不可能。" "Will she really take things easier?" "She promised the doctor she would, but I can't see it happening."
- 我万分尊敬的将军,说得详细点吧!如果这是军事法庭,那就审判我吧! With all due respect, General, can the niceties! If this is a court-martial, then court-martial me!
- 您能等五分钟左右吗? Can you wait for five minutes or so?
- 你能不能稍微再描述得详细一点呢? Could you go into a little more details about it?
- 你怎能说出这种假话? How can you utter such falsehoods?
- 医生们认为把她严重的病情说得轻微一些是仁慈的表现。 The doctors thought it kind to play down the serious nature of her illness.
- 您能把东西挪一下吗? Would you mind moving your things?
- 医生闪通常都有点爱唠叨，或者说得更确切些，有点爱打听人家的事。 Doctor is usually a bit noisy, or better, a bit inquisitive.
