您要查找的是不是：
- 您替别人带东西了吗? Are you carrying any articles on behalf of others?
- 嗨,你迷路了吗?需要别人带你参观一下办公室吗? Hi! Are you lost? Do you need someone to show you around the office?
- 史基普：小姐，请您替我向辛蒂转达一件事，好吗? Skip: Would you talk to Cindy for me, man?
- 克里斯托弗：爸爸，您替我把我的冰球袋拿到车上去好吗? Christopher: Dad, will you take my hockey bag out to the van for me?
- 如果你承认你曾这样做，也许你要重新考虑你正在教的东西了。 If you recognize yourself in these examples,you might want to reconsider what you're teaching.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂ "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂ "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 你有失物的下落了吗。 the car was a total loss; loss of livestock left the rancher bankrupt.
- 嫉妒别人拥有的东西。 that feels envy of another's possessions.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 替人受罪 suffer for sb. else
- 如果您要其他东西，别客气请说。 If there's anything else you'd like,please don't hesitate to ask.
- "你去游泳吗？" "不，我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- 如果您愿意，我明天带您逛逛名胜。 If you like,I can show you some of the sights tomorrow.
- 这所房子，现在我们不给个高价，可能就要失去机会了（可能要卖给别人了）。 If we don't offer a good price for the house now,we'll probably miss the boat altogether,ie It will be sold to someone else.
