您要查找的是不是：
- 您是要存活期还是定期? What do you prefer, a current deposit or fixed deposit?
- 您的这笔存款是要存定期的还是活期的呢?而且是否需要设置密码呢? Would you prefer a current or fixed deposit? And is password required?
- 您是要点菜用餐还是吃份饭? Are you going to dine a la carte or have the set lunch?
- 我要存活期存款。 I wish to place my money on current account.
- 无论是采用永续盘存制还是定期盘存制都需要对实物进行定期盘点。 Physical inventory at fixed periods must be taken under either perpetual inventory system or periodic inventory system.
- 您是要导出所选对象吗?如果选择否,整个列表将被导出。 Do you only want to export the selected items? If you choose No, the entire list will be exported.
- 尽管外面下着雨，这孩子还是要出门。 The baby did not want to stop indoors althought it was raining outside.
- 您准备存活期的，还是定期的? A current account or a fixed account?
- 您是要提供预定的订阅、事件驱动的订阅,还是同时提供这两者? Do you want to offer scheduled subscriptions, event-driven subscriptions, or both?
- 克拉克先生,她的分机现在占线。您是等会儿,还是留口信?好的。我会让她打回给您。 I'm afraid her extension is busy at the moment, Mr. Clark. Will you hold, or can I take a message? Okay, that's fine. I'll ask her to call you back.
- 设计存保计划的主要考虑因素,是要维持低成本及减低引致道德风险的可能性。 A key consideration in the design of the scheme has been to keep the cost low and to minimise the potential moral hazard.
- 那么您是要喝汤喽? So you want to have the soup?
- 看来我要存一辈子才能买辆新车,我已经存了两个月的奖金了,还只是九牛一毛而已。 I've been saving my allowance for two months, but it's still only a drop in the bucket, and it'll take me forever to save enough money for a new car.
- 若您是我们团体人寿及医疗保险计划的成员,我们还为您度身订造另外一种产品。 If you are becoming a member of one of our Group Life and Medical plans we have another product just for you.
- 您是要寄空邮还是平邮? Do want to mail it by air or by ordinary mail?
- 在他还是个无名小卒时，他比现在要友好和讨人喜欢得多。 Before he became the top banana he was a much friendlier and most likable person.
- 好,您是要那些销售函吗? Carmen: Yes, but do you mean the sales letters?
- 你要长枝的还是一般（长短）的香烟? Do you want king size cigarettes or regular size?
- 创业女性:要事业还是要家庭? Female Business Creators: Choosing between Undertaking and Family?
- 您是要用现金还是旅行支票来换? Are you changing cash or traveler's checks?
