您要查找的是不是：
- 您想点菜呢还是吃套餐? Will you dine a la carte or take the table d'hote?
- 您点菜呢还是吃客饭? Will you dine a la carte or take the table d'hote?
- 您想点菜了吗? May I take your order?
- 你们是要吃点菜呢,还是吃例牌餐,先生? Will you dine a la carte or take the table d'hote, sir?
- 您想订标准套房、高级套房、豪华套房还是总统套房? Would you like a standard,superior,deluxe,or presidential suite?
- (安排中国人入座后)你们现在想点菜吗? (After seating the Chinese ) Would you care to order now?
- 你是喜欢与人合作呢还是喜欢单独干? Do you prefer working with others or working by yourself?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 您想吃点鱼吗? Would you care for some fish?
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 晚餐你要吃牛排还是吃炸鸡? Would you like a steak or fried chicken for dinner?
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 您想发送的新闻是 Pay as You Go Reaches End of the Road
- 30年前他还是孩子的时候就离开了家，从此，他家里人一直没有得到他的消息。 He ran away as a boy thirty years ago, and his family has never heard from him since.
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。" "When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- 您想显示区域和键盘设置吗? Do you want to display regional and keyboard settings?
- 你对此事是反对呢还是赞成? Are you against it or for it?
- "我是这公司最棒的秘书。" -- "我才不信呢。" "I'm the best secretary in the company." "Says you."
- 您是吃点菜还是套餐菜? Will you dine a la carte or take table d'hote?
- 我是眼花了吗?还是真有只大象在拉车? Do my eyes deceive me, or is that really an elephant pulling a carriage?
