您要查找的是不是:
- 您在巴黎生活如何? How did you fare in Paris?
- 在巴黎生活了五十年后,他回到了童年时在那里成长的小城。 After living in Paris for fifty years he returns to the small town where he grew up as a child.
- 他们在巴黎生活得又舒服又有趣,可是终久不过在偷安嬉耍,不是个久远之计。 Easy and pleasant as their life at Paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling.
- 生活 life
- 如何 what
- 他们在巴黎生活得又舒服又有趣,可是终究不过在偷安嬉耍,不是个久远之计。 Easy and pleasant as their life at Paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling.
- 祝您在新的一年里身体健康,生活幸福,万事如意。 May new year bring you health happiness all other good thing.
- 您在压力之下会如何工作? How do you work under pressure?
- 他们在巴黎生活得又舒服又有趣,可是终究不过在偷安嬉耍,不是个久远之计。 Easy and pleasant as their life at Paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling
- 近来生活如何? How are you getting along these days? ie Is your life enjoyable, successful, etc at the moment?
- 我知道您刚从英国归来,但是我想,您会在百忙中光临的。期待您的到来。 I know you have just returned from England but I hope you're not too busy to come. I'm looking forward to seeing you.
- 您打算如何开脱您在那可怕的事件中的罪责? How you will explain away any part of your guilt in that dreadful business?
- "我们就要离开这座城市了,我们未来的家将在巴黎。" We're leaving this city; our future home will be in Paris.
- 在中国的生活如何? How's the life in China?
- 如果您在代理的基础上,在市场上为我们的产品尽全力促销的话,我将非常感谢您。 I'll appreciate your strenuous effort to promote the sale in your market on commission basis.
- 你觉得美国的生活如何? How do you find life in America?
- 我有一半时间住在牛津,一半时间住在巴黎,弄得我晕头转向。 Living half the time in Oxford and half in Paris makes me feel quite schizophrenic.
- 如果您在海上发现跑油,将如何作出反应? If you found an oil spill in the sea, how would you react?
- 你们婚后的生活如何? What about your married life?
- 请允许我对您在大选中获胜表示最热烈的/衷心的祝贺! Allow me to offer my warmest/heartiest congratulations on your success in the election.