您要查找的是不是：
- 您准备在该国逗留多久? How long will you be staying in the country?
- 那您准备在美国停留多久? How long will you be staying in the U.S.?
- 您是中国的第一号领导人物，您准备在主要领导人和主要顾问的位子上再留多长时间? You are number one in China. How long do you intend to continue to be the chief leader and the chief adviser?
- 准备 prepare
- 这不是你逗留多久,事情是你最后交付的遗产你留下。 It is not how long you stay that matters - it is eventually what you deliver - the legacy you leave behind.
- 要深入了解一个国家和它的人民，你必须在该国居住相当一段时间。 To gain an intimate knowledge of a country and its people,you have to live in the country for an appreciable period of time.
- 您准备在美国逗留多久? How long will you be staying in the country?
- 您准备在洛杉矶待多长时间? How long will you be staying in L.A.?
- 我很感谢您的信任。我现准备接受贵公司在。。。地区的业务代表。 I thank you for your confidence. I am ready to accept your representation in ...
- 我准备在枝节问题上做些让步，但在原则问题上绝不妥协。 I am prepared to take some concessions on minor details, but I cannot compromise on fundamentals.
- 您准备在这儿停留多长时间? How long will you stay here?
- 但格里菲斯总是准备在他的电影和他的商业事务中冒巨大的风险。 But Griffith was always ready to take tremendous risks in his films and in his business affairs.
- 你准备在这儿待多久? Itsu-made koko-ni taizai-shi-masu-ka. How long are you going to stay here?
- 您准备从哪个口岸出境? Where are you going to leave the country?
- 冬天，我没有进行太多的训练，但我准备在板球赛季开始前再恢复训练。 I haven't taken much exercise during the winter but I must get into shape before the beginning of the cricket season.
- 这次您准备采购哪类商品? What line do you expect to take this time ?
- 你准备在公司干多久? How long do you intend to stay with the firm?
- 只需沿着15日游的计划路线,直到您准备好离开海得拉巴。 Simply follow the 15-day plan route until you're ready to leave Hyderabad.
- 你还准备在那儿呆多久? How much longer are you thinking of staying there?
- 预备役部队不作为正规军的一部分,准备在紧急情况下服役的武装力量。 A military force that is not part of a regular army and is subject to call for service in an emergency.
