您要查找的是不是：
- 您允许加载这个网页吗? Do you want to allow this page to load?
- 当解析器读取文档时,它通常会加载这个外部文件。 When the parser reads the document, it often loads this external file.
- 请问产品这个面可否加顶针或顶块?产品允许加扁顶针吗? Does this part need an ejector pin or an ejector bar? Can we add an ejector blade?
- 您允许我在这儿换衣服吗? Do I have your permission to change my clothes here ?
- 嗯，他是个菜鸟。但是你还记得你自己设计的第一个网页吗?全都是你狗狗的照片。 Yeah,he's a newbie. But do you remember the first Web page you designed? All those pictures of your dog.
- 您允许吗? Do I have your permission?
- 您允许我同汤姆说话吗? Do I have your permission to speak to Tom?
- 无法加载方程式转换器。您要继续运行文档转换吗? Unable to load equation converter. Continue with document conversion?
- 我在这儿打网球您允许吗? Might I have your permission to play tennis here?
- 政府公开表示,污染是这个城市发展的最大问题。 The government went on record stating pollution is the greatest problem of the city development.
- 政府甚至对他要钱一事都不加考虑。 The government would not even consider his claim for money.
- 她的生活因去上班工作这个简单的行动而全部被搅乱了。 her life has been turned upside down by the simple act of going to work.
- 次允许集 Sub-admissible subset
- 石墨炉原子吸收加基体改进剂测定海水中镉 Determiantion of Cadmium in Seawater by Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrophotometry with Matrix Modifier
- 如果荷兰不改变这个决定，中国同荷兰的关系肯定要倒退。 If the Netherlands refuses to alter its decision,Sino-Dutch relations will definitely suffer a setback.
- 政府将允许他们探测石油。 The government will grant them permission for oil exploration.
- "爱德华还在服现役吗？" "不，他已因病复员了。" "Is Edward on active service?" "No, he's been boarded out."
- 维尔福夫人不出声了，也许她在寻思，为什么这个奇人初次见面就能给她留下这样深刻的一个印象。 her mind was utterly absorbed in the contemplation of the person who, from the first instant she saw him, had made so powerful an impression on her.
- 无法加载图表转换筛选程序。您要继续运行文档转换吗? Unable to load graphics conversion filter. Continue with document conversion?
- "把音量打小一点？" 一个舞厅老板说。 "你这不是开玩笑吗？年轻人想把音量开大到把耳朵震聋。如果我们把音量弄小，明晚他们就去别处了。" "Turn the volume down?" said one disco manager. "You have to be joking. The kids want it loud enough to go right through them, and if we lowered the level, they'd go somewhere else tomorrow night."
